Translation
Here are some frequently asked questions, and answers. Bolded questions are extra important
Q: what is the {domain} or {email} in the domain? it is a variable name, do NOT rename it, you can move the variable to another part of the text. (e.g: "{domain} succesfully registered", "succesfully registered %domain%")
Q: I don't know a word, what should I do? You could use google translate and use your knowledge of the language to evaluate if the word is correct. If that isn't correct, try DeepL. If that doesn't work, just google "x in language".
Q: What do I do if I don't understand the technical terms? If you have absolutely no choice, it is acceptable to leave them in english. This only applies to terms like "vulnerability", NOT general terms like "domain"
Q: How do I know if I did it correctly? Imagine yourself as a regular user, would you think the translation was correct?
How do I submit this?
- Create a new branch called "translations/(your language)", and push it to your fork of frii.site
- Make a pull request into frii.site